Programme des cours 2017-2018
| TOUR0053-1 | |||||
| Espagnol, Espagnol | |||||
|
Durée :
|
|||||
| 30h Th | |||||
|
Nombre de crédits :
|
|||||
|
|||||
|
Nom du professeur :
|
|||||
| Rosa Maria Calvo Ubiergo, Adeline Struvay | |||||
|
Coordinateur(s) :
|
|||||
| Adeline Struvay | |||||
|
Langue(s) de l'unité d'enseignement :
|
|||||
| Langue française | |||||
|
Organisation et évaluation :
|
|||||
| Enseignement au premier quadrimestre, examen en janvier | |||||
|
Unités d'enseignement prérequises et corequises :
|
|||||
| Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme | |||||
|
Contenus de l'unité d'enseignement :
|
|||||
1- Différents types de tourisme en Espagne :
4- Circuits en Amérique hispanique 5- Les démarches liées à la recherche d'emploi (cv, lettre de motivation et entretien d'embauche) |
|||||
|
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement :
|
|||||
| Au terme de l'UE, l'étudiant aura atteint le niveau B1+ du cadre européen commun de référence pour les langues. Il sera capable de :
- donner son opinion sur une nouvelle, un article, un exposé, une discussion, un entretien, un documentaire - apporter l'information concrète exigée dans un entretien - expliquer pourquoi quelque chose pose problème - répondre à des questions de détail complémentaires - les résumer - mener à bien un entretien préparé en vérifiant et confirmant l'information même s'il faut parfois faire répéter l'interlocuteur dans le cas où sa réponse est longue ou rapidement énoncée - décrire comment faire quelque chose et donner des instructions détaillées - échanger avec une certaine assurance une grande quantité d'informations factuelles sur des questions habituelles ou non dans son domaine, le management du tourisme et des loisirs. |
|||||
|
Savoirs et compétences prérequis :
|
|||||
|
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
|
|||||
| En immersion en langue espagnole.
Activités visant à exercer les 4 compétences: -Compréhension à la lecture -Compréhension à l'audition -Expression écrite -Expression orale |
|||||
|
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
|
|||||
| Enseignement présentiel | |||||
|
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
|
|||||
| Entorno Turístico, Edelsa, Madrid, 2016 | |||||
|
Modalités d'évaluation et critères :
|
|||||
| Langues d'évaluation : Français et Espagnol
En première session : Examen oral 70% et travail journalier 30% Contenu de l'examen oral :
En seconde session: Examen oral 100% Les crédits liés à l'unité d'enseignement sont acquis avec une note de 10/20. |
|||||
|
Stage(s) :
|
|||||
|
Remarques organisationnelles :
|
|||||
|
Contacts :
|
|||||
| rosa.calvo@hech.be
adeline.struvay@hech.be(alexis.alvarez@hech.be ) |
|||||
|
Notes en ligne :
|
|||||
 | Castilla, tierra de castillos El Alcázar de Segovia, visita virtual del sitio. Para descubrir uno de los castillos mejor conservados de la región y adentrarse en su entorno. |
||||
| Dossier Oferta de empleo, CV, Carta de motivación 2017-2018 Consejos para encontrar una oferta de trabajo y sitios web. 8 ofertas de trabajo recientes para practicar la entrevista en clase. Consejos para facilitar la redacción del CV en Español, con Europass. Consejos para redactar la carta de presentación y ejemplos. |
||||
| Ejercicios para practicar el subjuntivo Ejercicios para practicar el subjuntivo presente y el imperfecto. Enlaces de la web www.ver-taal.com/index.htm Con explicaciones gramaticales y posibilidad de comprobar si tu respuesta es correcta |
||||
| El camino de la lengua castellana Sitio oficial, con visita guiada que permite adentrarse en todos los rincones del camino. Con preguntas para favorecer el aprendizaje. Enlace con vídeos de tunos, concurso en Salamanca 2016. |
||||
| El camino de Santiago Página web oficial con las secciones más indispensables para informarse antes de iniciar el camino. Vídeos del camino francés. |
||||
| España verde Vídeo Asturias turismo 2016 Vídeo Turismo de aventura en el Norte de España Vídeo Circuito por el País Vasco |
||||
| EUROPASS: Pasaporte para la movilidad profesional Página de EUROPASS, con multitud de recursos para la movilidad de profesionales europeos |
||||
| Imperfecto de subjuntivo 2 enlaces: Ejercicios con el imperfecto de subjumtivo, con autocorrección. |
||||
| La ruta de los exploradores españoles Vídeos para ilustrar la ruta de los exploradores españoles. Ruta por Extremadura. Con explotación pedagódiga básica, sobre el paisaje, las actividades deportivas y los monumentos. |
||||
| La ruta de los pueblos blancos de Andalucía Vídeo y preguntas. Para descubrir lo esencial del paisaje, el estilo artístico y la riqueza histórica que ofrecen a nuestros turistas. |
||||
| Los Sanfermines Vídeos de los Sanfermines 2017, el encierro más famoso de España |
||||
| Respuestas Vídeo LOS PUEBLOS BLANCOS Respuestas al cuestionario sobre el vídeo de LOS PUEBLOS BLANCOS DE ANDALUCÍA |
||||
| Resumen de Don Quijote Resumen de la obra de Cervantes, videos y preguntas sobre los personajes y la trama. |
||||
| Test y corrección Entorno Turístico pp.102-131 Nuestro primer test. Las frases de traducción en versión bilingüe para comprobar vuestros resultados. |
||||
| TURISMO DE SALUD EN BUENOS AIRES Vídeo sobre un hotel de Buenos Aires que propone tratamientos anti estrés. Preguntas para comprobar la comprensión. |
||||
| Vídeo Andalucía potencia turística Vídeo de una hora con presentación de las infraestructuras turísticas. Preguntas para hacer un informe. |
||||
| Vídeo currículum del sector turístico Enlaces de vídeo currículum del sector turístico en Youtube |
||||
| Vídeos de algunos eventos religiosas muy populares de España La Semana Santa La procesión de legionarios cantando "El novio de la muerte" en Málaga La Romería del Rocío El salto de la reja en el Rocío La ofrenda de flores a la Virgen del Pilar el 12 de octubre en Zaragoza |
||||
| Vídeos de La Tomatina y de Las Fallas Vídeos de dos de las fiestas populares más espectaculares de España. Motivo de una reflexión sobre el derroche de recursos como elemento festivo. |
||||